GERİ DÖN

Ders Öğretim Planı


Dersin Kodu Dersin Adı Dersin Türü Yıl Yarıyıl AKTS
SOESİ7027 Edebiyat ve Sinema I Ders 1 1 5,00

Yüksek Lisans


Türkçe


EDEBİYAT VE SİNEMA ARASINDAKİ İLİŞKİYİ KAVRAMAK, GÖRSEL İLE YAZILI OLANIN FARKINI VEYA BENZERLİKLERİNİ GÖSTERMEK


Prof. Dr. Fethi DEMİR


1 Edebiyat ile sinema sanatının tanımını, alanını ve özgünlüklerini bilmek
2 Edebiyat ile sinema arasındaki ilişkiyi kavramak
3 Sinemanın edebiyat eserinden hangi yöntemlerle yararlandığını kavramak
4 Kurgunun edebiyattaki konumunun sinemaya yansımasını anlamak
5 Yazılı dil ile görsel dil ilişkisini ve etkileşimini bilmek
6 Sinemaya uyarlanan edebiyat eserlerinin analizini yapabilmek

Birinci Öğretim


YOK


EDEBİYAT VE SİNEMA ÖRNEKLERİ ÜZERİNDEN KARŞILAŞTIRMALI BİR BİÇİMDE UYARLAMA KONUSUNU KAVRAMAK


SİNEMA FİLMLERİNE UYARLANAN EDEBİ ESERLER ÜZERİNDEN DERS ANLATILACAKTIR


Hafta Teorik Uygulama Laboratuvar
1 Edebiyat nedir? Sinema Nedir? İki sanat dalınının genel çerçevesini belirlemek Ders sunumu, tartışma, analiz, okuma listesi
2 Sinemanın icadı ve edebiyat
3 Sinamanın icadı ve edebiyatla ilk ilişkiler Okuma, Sunum, Tartışma
4 Hikayeden senaryoya dönüştürme, Uyarlama Teknikleri Okuma, Sunum, Tartışma
5 Yazılı dilin görsel dile aktarımı Örnek metinler, filmler
6 Karakterin ve tipin edebiyataki ve sinemadaki tezahürleri Metin ve film örnekleri
7 Vize Sınavı
8 Edebiyatta ve sinemada tematik yapı Metinler ve fim örnekleri üzerinden karşılaştırmalı analiz yapmak
9 Edebiyattan yapılan film uyarlamaları (Örnek metinler, filmler) Metinler ve fim örnekleri üzerinden karşılaştırmalı analiz yapmak
10 Edebiyattan yapılan film uyarlamaları (Örnek metinler, filmler)
11 Edebiyattan yapılan film uyarlamaları (Örnek metinler, filmler)
12 Edebiyat ile sinema ilişkisinin güncel panoraması Tartışma, Analiz, Sentez
13 Dijital Kültür, E-edebiyat ve sinema Tartışma, analiz, sentez
14 Final Ödevi Dönem başında verilen film uyarlaması konulu makalelerin sunumu

Andre Bazin,Sinema Nedir?,Doruk Yayınları Zeynep Çetin, Bir Anlatı Formu Olan Romanın Sinemaya Uyarlanması, Yayınlanmamı_ Doktora Tezi, İstanbul Marmara Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü, 1999. SergeyMihailoviçEisenstein, Sinema Sanatı, Çev. Nilgün Şarman, İstanbul: Payel Yayınları, 1993. Özlem Kale,Edebiyat-Sinema İlişkisi Sinema ve Edebiyat ilişkisine Yöntemsel Bir Bakış, Süreyya Çakır



Yarıyıl (Yıl) İçi Etkinlikleri Adet Değer
Ara Sınav 1 60
Ara Sınav İçin Bireysel Çalışma 5 40
Toplam 100
Yarıyıl (Yıl) Sonu Etkinlikleri Adet Değer
Makale Yazma 1 100
Toplam 100
Yarıyıl (Yıl) İçi Etkinlikleri 40
Yarıyıl (Yıl) Sonu Etkinlikleri 60

YOK


Etkinlikler Sayısı Süresi (saat) Toplam İş Yükü (saat)
Ara Sınav 1 24 24
Makale Yazma 1 72 72
Ara Sınav İçin Bireysel Çalışma 5 6 30
Toplam İş Yükü (saat) 126

PÇ 1 PÇ 2 PÇ 3 PÇ 4 PÇ 5 PÇ 6
ÖÇ 1 5 5 5 5 5 5
ÖÇ 2 4 5 5 5 5 5
ÖÇ 3 4 5 5 5 5 4
ÖÇ 4 5 4 5 4 5 4
ÖÇ 5 5 5 5 4 4 5
ÖÇ 6 4 5 4 5 4 5
* Katkı Düzeyi : 1 Çok düşük 2 Düşük 3 Orta 4 Yüksek 5 Çok yüksek