GERİ DÖN

Ders Öğretim Planı

Dersin Kodu Dersin Adı Dersin Türü Yıl Yarıyıl AKTS
MYTRH2019 MESLEKİ YABANCI DİL III Ders 2 3 4,00

Dersin Seviyesi

Önlisans

Dersin Sunulduğu Dil

İngilizce

Dersin Amacı

Bu ders, öğrencilerin Genesis metninin tamamını İngilizce olarak okuyup analiz ederek ileri düzey okuma-anlama, sembolik yorumlama ve kültürel anlatı çözümleme becerilerini geliştirmeyi amaçlar. Öğrenciler, kutsal metinlerin hikâye yapısını, karakter gelişimini ve kavramsal derinliği İngilizce üzerinden değerlendirerek mesleki kültürel anlatım becerisi kazanırlar.

Dersi Veren Öğretim Görevlisi Görevlileri

ÖĞR. GÖR. MEHMET DOĞAN ÖZ

Öğrenme Çıktıları

1 Genesis 1–50 arasındaki tüm metni İngilizce okuyabilir, analiz edebilir ve özetleyebilir.
2 Metindeki sembolik anlatıları, karakter ilişkilerini ve tarihsel kültürel bağlamı İngilizce olarak açıklayabilir.

Öğrenim Türü

Birinci Öğretim

Dersin Ön Koşulu Olan Dersler

MESLEKİ YABANCI DİL I MESLEKİ YABANCI DİL II

Ders İçin Önerilen Diğer Hususlar

YOK

Dersin İçeriği

Genesis 1–50 arasındaki tüm anlatılar: • Evrenin yaratılışı • Eden bahçesi • Düşüş • Kabil–Habil • Tufan • Nuh’un oğulları ve ulusların kökeni • İbrahim’in çağrılması • Sodom–Gomorra • İshak’ın doğumu • Yakup ve Esav • Yakup’un rüyası ve oğulları • Yusuf’un Mısır’a satılması • Yusuf’un yükselişi • Kıtlık anlatısı • Yusuf’un ailesini Mısır’a taşıması

Haftalık Ayrıntılı Ders İçeriği

Hafta Teorik Uygulama Laboratuvar
1 Genesis 1–2 Evrenin Yaratılması & Eden Bahçesi** – 7 yaratılış günü – İlk insanın yaratılışı – Eden’in yapısı
2 Genesis 3–4 Düşüş & Cain–Abel** – Yılan anlatısı – İlk suç, kardeş katli
3 Genesis 5–6 Soy Kayıtları & İnsanlığın Bozulması** – Adam soy ağacı – Tanrı’nın tufan kararının gerekçesi
4 Genesis 7–9 Tufan & Nuh’un Ahdi** – Nuh’un gemisi – 40 gün – 40 gece – Gökkuşağı antlaşması
5 Genesis 10–12 Uluslar Tablosu & İbrahim’in Çağrılması** – Nuh’un oğullarının uluslara yayılması – Tanrı’nın İbrahim’i çağırması – Kenan diyarı vaadi
6 Genesis 13–17 İbrahim’in Yolculukları & Antlaşma** – Lut’un ayrılığı – İbrahim’e verilen vaatler – Sünnet antlaşması
7 Genesis 18–20 Sodom–Gomorra & İshak’ın Doğum Sözü** – Üç misafir – Sodom’un yok oluşu – İbrahim’in arabuluculuğu
8 ARA SINAV (VİZE SINAVI)
9 Genesis 21–25 İshak’ın Doğumu, İsmail’in Ayrılışı, Yakup–Esav’ın Kökeni** – İshak’ın mucizevi doğuşu – İsmail’in yolculuğu – İbrahim’in ölümü – Yakup & Esav’ın doğumu
10 Genesis 26–28 Yakup’un Yolculuğu & Bethel Rüyası** – Esav’ın öfkesi – Yakup’un kaçışı – Merdiven rüyası
11 Genesis 29–31 Yakup’un Evlilikleri & 12 Oğlun Doğuşu** – Laban ile çalışma – Lea ve Rahel – İsrail kabilelerinin doğuşu
12 Genesis 32–35 Yakup’un Dönüşü & İsminin İsrail Olması** – Yakup’un melekle güreşi – Esav’la barışma – Benyamin’in doğumu
13 Genesis 37–39 The Sale of Joseph & His Entry into Egypt** – Brotherly Jealousy – Sold as a Slave – ​​Potiphar's House
14 Genesis 40–42 Yusuf’un Yükselişi & İlk Karşılaşma** – Rüyaların yorumu – Firavun’un danışmanı olması – Kıtlık – Kardeşleriyle ilk buluşma
15 Genesis 43–46 Yakup’un Ailesinin Mısır’a Taşınması** – Yusuf’un kendini tanıtması – Aile birleşmesi – Yakup’un Mısır’a göç edişi
16 FINAL SINAVI

Ders Kitabı Malzemesi Önerilen Kaynaklar

Holy Bible – King James Version (KJV). Genesis 1–50. Cambridge University Press.

Planlanan Öğrenme Aktiviteleri ve Metodları

Değerlendirme

Yarıyıl (Yıl) İçi Etkinlikleri Adet Değer
Ara Sınav 1 100
Toplam 100
Yarıyıl (Yıl) Sonu Etkinlikleri Adet Değer
Final Sınavı 1 100
Toplam 100
Yarıyıl (Yıl) İçi Etkinlikleri 40
Yarıyıl (Yıl) Sonu Etkinlikleri 60

Staj Durumu

YOK

İş Yükü Hesaplaması

Etkinlikler Sayısı Süresi (saat) Toplam İş Yükü (saat)
Ara Sınav 1 1 1
Final Sınavı 1 1 1
Derse Katılım 14 5 70
Ev Ödevi 14 2 28
Toplam İş Yükü (saat) 100

Program ve Öğrenme Çıktıları İlişkisi

PÇ 1 PÇ 2 PÇ 3 PÇ 4 PÇ 5 PÇ 6 PÇ 7 PÇ 8 PÇ 9 PÇ 10 PÇ 11 PÇ 12 PÇ 13 PÇ 14 PÇ 15 PÇ 16 PÇ 17
ÖÇ 1 5 4 3 2
ÖÇ 2 5 4 3 2
* Katkı Düzeyi : 1 Çok düşük 2 Düşük 3 Orta 4 Yüksek 5 Çok yüksek